• BRØT SAMMEN: Hundretusenvis av amerikanere risikerer å måtte jobbe uten lønn etter at begge kamrene i Kongressen mislyktes i å få i stand en budsjettavtale. FOTO: J. Scott Applewhite, AP / NTB scanpix

«Shutdown» i USA et faktum

Flere offentlige etater i USA blir stengt etter at begge kamrene i Kongressen hevet sine møter uten å ha kommet frem til en budsjettavtale fredag kveld.