Fortsatt røde børstall i Europa og på Wall Street

New York-børsen åpnet med markant nedgang torsdag ettermiddag og fulgte dermed tendensen på børsene i Europa.