Livet vender tilbake

The show must go on, sier de på Broadway. Livet i New York begynner å akselerere igjen, mens det ufattelige forblir ufattelig, og innbyggerne strever med det tomme luftrommet der Twin Towers sto.