Ungdommer skadet i frontkollisjon

To gutter på 17 år er fraktet til sykehus etter at lettmotorsykkelen de kjørte kolliderte med en personbil.