– Det er de små enkelthistoriene som blir det store bildet

Her er kartet med all trafikk over Nordsjøen under andre verdenskrig.