• ER OPERERT: Den 35 år gamle eks-skiskytteren Raphaël Poirée ligger på Haukeland sykehus. Han ble i går operert for en nakkeskade. Her med konen Liv Grete Skjelbreid Poirée. Scanpix (Arkivfoto)

- Reddet ryggmargen

Operasjonen var vellykket, mener legene.