Fryktløsferd til England

Om bord på MS "Jupiter" blir passasjerene møtt med oppslag om munn- og klovsyke. Men familien Vikan fra Hjellestad er mer opptatt av bølgene.