Navneforsker: Valg av etternavn er en kamp mor aldri kan vinne

To sterke idealer står i konflikt med hverandre når familier skal bestemme seg for hvilket eller hvilke etternavn de skal ta, sier eksperten.