Det gikk ikke helt som konsertarrangør Rolf Sejersted hadde tenkt seg. Vel var James Brown, selveste gudfaren av funk, på vei til Bergen. Men da Sejersted nærmet seg Flesland for å hente årets store Nattjazz-attraksjon, ble han likevel satt ut av medieoppbudet som hadde beleiret ankomsthallen.

Sejersted visste at James Brown og følget hans — 33 mennesker! - knapt hadde sovet siden konserten i Strasbourg kvelden før. Sejersted fikk gå ut til flyet for å ta imot funklegenden. Flydøren gikk opp, og James Brown spratt ut som førstemann. Bak ham dukket det opp en to meter høy brande med skummelt utseende og enorm stresskoffert.