Tok jappetiden egentlig slutt?

Det er 30 år siden jappetiden endte med børskrakk og bankkrise. Eller tok den egentlig slutt?