Den tsjekkiske presidenten Václav Klaus vil legge til en fotnote i EUs Lisboa-traktat før han signerer den.

Tsjekkernes nye betingelse for å ratifisere EUs reformprogram, ofte omtalt som Unionens grunnlov, ble kjent torsdag etter en telefonsamtale mellom Klaus og Sveriges statsminister Fredrik Reinfeldt, som dette halvåret har formannskapet i EU.

-Jeg snakket med president Klaus på telefon i dag, for å få Tsjekkia til å undertegne traktaten. Klaus ba om en fotnote på to setninger, sier den svenske statsministeren.

Ifølge Reinfeldt vil Klaus at EUs ministerråd skal ta stilling til Tsjekkias ønske om fotnoten, som knytter seg til rettighetsspørsmål i Lisboa-traktaten.

Dermed har det dukket opp nok en hindring for den omstridte traktaten.