Mandag var svenske medier fulle av nyheten om at Borg hadde møtt opp på et seminar med kortklipt nakke etter å ha hatt den berømte hestehalen i årevis.

— Han syntes det var på tide å klippe seg. Han klippet seg i forrige uke, og han er fornøyd, sier finansministerens pressekontakt Caroline Karlsson til avisen Expressen.

Også på sosiale medier ble den nye frisyren behørig omtalt. «Hestehalen er borte», «R.I.P. Anders Borgs hestehale», og «S(v)anslöst scoop», var blant meldingene som ble lagt ut på blant annet Twitter.

Hestehalens død har også blitt lagt merke til internasjonalt, blant av nyhetsbyrået Reuters og avisen The Wall Street Journal.

— Ett minutts stillhet for Anders Borgs hestehale. Den var kul. Og nå finnes den tydeligvis ikke mer, skriver avisens spaltist Matina Stevis.