Renaults nye reklame for småbilen Twingo er for sterk kost for to italienske TV-kanaler, forteller Daily Mail .

Landet med Silvio Berlusconi som statsminister tåler ikke antydninger til lesbisk sex.

Både statskanalen RAI og Berlusconis egen Mediaset nekter å vise den dampende hete reklamen.

Se reklamen og døm selv:

Kaster klærne

Det er ikke bare Berlusconi som har satt pizzaen i halsen. Homofile organisasjoner mener filmen fornærmer lesbiske.

Sky er den eneste kringkasteren i landet som har valgt å vise den 30 sekunder lange sekvensen med en blondine og en brunette som flørter på et cocktail-party før de forsvinner på soverommet.

Den ene damen kaster kaster klærne mens den andre tar bind for øynene hennes.

Så oppdager hun en rosa topp på gulvet, løper ut og forsvinner i en matchende Renault Twingo.

Ikke på noe tidspunkt i annonsen er et eneste teknisk aspekt ved den nye Renault Twingo nevnt.

Avisen Corriere Della Sera

Bilen knapt nevnt...

Kritikerne påpeker at bilen og dens tekniske spesifikasjoner knapt er nevnt i reklamen.

— Er dette kontroversielt eller nyskapende? En ting er sikkert: Ikke på noe tidspunkt i annonsen er et eneste teknisk aspekt ved den nye Renault Twingo nevnt, skriver den italienske avisen Corriere Della Sera.

— Vi ønsket å lage en reklame som var original, underholdende og samtidig ikke vulgær, og jeg mener vi har klart det, sier Daniele Tranchini i Publicis til Telegraph.

— Det er smart hvis du tror annonsen går i en retning, men ender opp i en helt annen, sier han.

Originale reklamer

Andre generasjon Twingo ble lansert sommeren 2007. Bilen med tre dører er designet for å tekkes yngre kjøpere.

Renault har vært kjent for sine originale bilreklamer som skaper mye oppstyr. Nå har de altså gjort det igjen.

Det var kanskje poenget til den franske bilprodusenten også.