Torsdag vedgikk nyhetsbyrået Reuters at videoen byrået sendte ut av de russiske miniubåtene, er misvisende og feilaktig. Reuters kjøpte videobildene fra den russiske TV-kanalen RTR og distribuerte dem så videre til sine kunder med beskjed om at de viste dykket på Nordpolen.

– Plassinformasjonen til videoen er feilaktig, innrømmer Reuters til nyhetsbyrået FNB.

Bildene viser i stedet dykk som er gjort av miniubåter i Atlanterhavet i letingen etter vraket av «Titanic». Hollywood-regissøren James Cameron brukte samme typen miniubåter som russerne brukte på Nordpolen, da han laget spillefilmen om «Titanic» i 1997.

Det var den finske avisen Ilta-Sanomat som først skrev om bløffen, og avisen fikk bildeforskeren Hannu Vanhanen ved Tammerfors universitet til å undersøke bildene fra russisk TV.

Vanhanen sier han er sikker på at bildene kommer fra filmen”Titanic”.

Ilta-Sanomat har ikke klart å få en kommentar fra RTR om videobildene.

Bildene russiske medier viste fra dykket under Nordpolen, er ikke fra Nordpolen i det hele tatt, men fra letingen etter «Titanic», skriver finske medier. Foto: REUTERS/Reuters Television/ SCANPIX
REUTERS TV