– Nå kan jeg begynne å arbeide litt mindre, sa Raúl til journalistene under et besøk på et gassanlegg.

Fidel Castro snakket ikke mye om Cuba eller om sin framtid i intervjuet som ble sendt på cubansk fjernsyn tirsdag kveld. Men hele øya snakket ikke om annet enn intervjuet på onsdag.

Den 80 år gamle Fidel så litt gråere ut og snakket langsommere enn før, men så ellers helt frisk ut under intervjuet. Han snakket entusiastisk og brukte av og til armen eller en finger for å understreke.

Han ga ingen antydninger om han har tenkt å gjenoppta presidentstillingen, men snakket lenge om et besøk i Vietnam på 70-tallet og et møte med en ledende vietnamesisk tjenestemann i forrige uke.

Fidel har ikke vært å se siden 31. juli da han kunngjorde at han overlot makten til broren mens han selv måtte gjennomgå en operasjon.