Grunnen er at Bulgaria ikke gir grønt lys for byggingen av den delen av oljeledningen som skal gå gjennom bulgarsk territorium.

— Tatt i betraktning at vi ennå ikke har mottatt godkjennelse fra Bulgaria, så regner vi med at vi, den nåværende situasjonen i Russland tatt i betraktning, ikke kan fortsette dette prosjektet, sa Putin i Ankara mandag.

Sjefen for den russiske energigiganten Gazprom, Aleksej Miller, gikk enda lenger og sa rett etterpå at «hele South Stream-prosjektet er dødt».

— Det er over. Det var det, sa Miller kort. (©NTB)