Selskapet har måttet be om unnskyldning til de omkring 200 barna på St. George mellomskole, som i frikvarteret overvar nedskytingen av fugleviltet på nabotomten.

Historien om hvordan gråtende skolebarn så de blodige, nedskutte fasanene bli samlet sammen av jakthunden på marken, ble i går tatt opp av britiske medier fra nyhetsgiganten BBC til Storbritannias største avis, den sensasjonsglade tabloiden The Sun.

Elevene på St. George skole er glade i fugler og har etter sigende alltid hygget seg med fasanene, som ales opp til jakt på Sandringham. Men det var et sjokk for dem å se fasanene bli skutt. Mange elever skal etterpå ha skrevet brev til det kongelige gods om å stoppe jakten.

Ifølge The Sun har jaktselskapet benektet at barna på noe tidspunkt selv var i fare på grunn av jakten. Til gjengjeld skal det være avgitt et løfte om at man i fremtiden vil la være å skyte i nærheten av skolen i frikvarterene.

Jyllands-Posten/Bergens Tidende