En talskvinne for departementet sa mandag at gården ble utpekt som en risikofaktor i forrige uke. Flere av arbeiderne som jobbet ved den første gården der viruset ble påvist, skal også ha hatt jobb på den andre.

– Det ser ut til at vi har kommet over smitten på den nye gården på et tidlig stadium. Fuglene der så nemlig ut til å være klinisk friske da vi gransket dem, sa den britiske talskvinnen ifølge nyhetsbyrået Reuters.

En ny beskyttelsessone er opprettet rundt den andre gården, og en overvåkingssone i området er utvidet. Suffolk-regionen der fugleinfluensaen nå har brutt ut, er kjent for sin produksjon av fjærfe.

H5N1-viruset har siden 2003 på verdensbasis forårsaket mer enn 200 dødsfall blant mennesker. Viruset smitter foreløpig bare fra fugler til mennesker, men leger frykter at det skal mutere – endre seg – slik at det også kan smitte mennesker imellom.