«Reclaim the streets» (Ta tilbake gatene), kalles aksjonen, som ifølge ryktene skal starte ved Nørrebrohallen, en knapp kilometer unna Ungdomshuset på Jagtvej, kl. 22 lørdag kveld.