Deres mor etterlot guttene for å skaffe pengene i Norge, men har forgjeves forsøkt å skaffe de 50 000 kronene de skylder.

Problemene startet da morens svenske samboer tok livet sitt på ferieøya Koh Tao, og etterlot guttene og deres mor med regningene for det langvarige oppholdet. Familien skulle starte opp et nytt liv på øya, og svensken hadde under hele oppholdet gitt inntrykk av at han hadde penger avsatt. Kreditorene har nå guttene som pant, men moren får ikke tak i penger i Norge, melder VG.

— Passene er beslaglagt av folk vi skylder penger. Noen følger oss når vi beveger oss rundt på øya for at vi ikke skal stikke av, sier 16-åringen.

Verken UD eller barnevernet har kunnet yte bistand i saken. Den norske ambassaden i Thailand sier til VG at de nå vil vurdere saken på nytt siden det viser seg at familien ikke er i stand til å løse gjeldsproblemene sine.

(NTB)