• ØKENDE FORFØLGELSE: Menneskerettsaktivist Malahat Nasibova mottok Raftoprisen for innsatsen for en fri og uavhengig presse i den tidligere sovjetrepublikken Aserbajdsjan. Hennes mann, llgar Nasibova, ble fraktet til Tyrkia etter at han ble overfalt. Nå er han på et sykehus i Aserbajdsjans hovedstad Baku. FOTO: HÅVARD BJELLAND

Mannen til Rafto-vinner banket opp

Ektemannen til Raftopris-vinneren fra 2009 ble for få uker siden banket opp av ukjente gjerningsmenn på sitt eget kontor i hjemlandet Aserbajdsjan.