Det venstreorienterte opposisjonstidsskriftet Tal Cual trykket fredag et brev skrevet av legen Salvador Navarrete, der han ting som skjedde i etterkant av intervjuet gjorde at han måtte forlate landet i all hast med sin familie.

Navarrete, som sier han var med i Chávez' legeteam fram til 2002, sa til det mexicanske tidsskriftet Milenio at Chávez har en svært aggressiv kreftform.

— Informasjonen jeg har fra familien (til Chávez), er at han har et sarkom, en svulst, og jeg er nesten sikker på at det er sant, sa han til tidsskriftet.

Ifølge Navarrete har ikke de som lider av slik kreft, utsikt til å leve i mer enn to år.

Chávez fikk operert ut en svulst fra bekkenområde i juni i Havana og har gjennomgått flere runder med strålingsbehandling. Torsdag erklærte han at han er kreftfri, men han sier fortsatt ingenting om hva slags kreft han har hatt.