Avisen Bota Sot er mistenkt for å ha retusjert vekk en gjenstand som kan ha vært en håndgranat, og erstattet den med en mobiltelefon.

Hendelsen utspant seg i Tetovo i forrige uke. De to ble stanset i en politisperring, og filmopptak tyder på at de forsøkte å kaste noe mot politiet. Soldater i nærheten åpnet ild og drepte begge.

Slektninger av de drepte insisterte på at det var en mobiltelefon en av dem holdt i hånden, og ikke en håndgranat. De anklaget politiet for drap.

— Alle avisene som trykket bildet viste en svart gjenstand på bakken, bortsett fra Bota Sot, sa mediekomiteen til Organisasjonen for sikkerhet og samarbeid i Europa, OSSE.

Hvis bildet fra Reuters er blitt retusjert, er det et alvorlig brudd på opphavsretten, het det. OSSE har myndighet til å vedta sanksjoner hvis mediene bryter faglige prinsipper.

OSSE er nå i kontakt med Reuters for å finne ut om bildet er manipulert.

Redaktør Sylejman Aliu benektet anklagene.

— Vi mottok to bilder, ett som viste en gjenstand ved siden av kroppen, og ett som ikke gjorde det, sa han.

Rundt 10.000 mennesker marsjerte mandag gjennom Pristinas gater til støtte for den makedonske geriljaen.

(NTB)