Serverne som koordinerer søket etter utenomjordisk liv, SETI, gikk ned tirsdag morgen som resultat av et brudd i en fiberoptisk kabel.

— Det ser ut til at fiberkabelen ble kuttet av vandaler som forsøkte stjele en fet kobberkabel i nærheten, sier direktør for kommunikasjons- og nettverkstjenester ved Berkeley, Cliff Frost.

Ny kabel blir lagt, slik at SETI-serverne er oppe igjen i løpet av fredag andre mars.

SETI-serverne distribuerer radioteleskopsignaler til prosjektmedlemmenes PCer. Prosjektet er et meget suksessrikt eksempel på databehandling i nettverk, skriver CNET News. Tre millioner medlemmer med PCer deltar.(Origo)