Amerikanske myndigheter har blånektet for dette i over to uker.

Mens Pentagon-ledelsen og Det hvite hus betegnet operasjonen 20. oktober som en suksess, hevdet afghanske kilder fra første stund det motsatte.

Uklare videobilder fra nattoperasjonen, tatt av de amerikanske kommandosoldatene selv, ble vist på alle verdens fjernsynsstasjoner, ledsaget av budskapet om at nå var amerikanernes bakkeoperasjon innledet.

At Pentagons redigering av opptakene ga et alt annet enn sannferdig bilde av hva som faktisk hendte da soldatene fra Delta-styrken stormet en Taliban-forlegning på jakt etter bevegelsens leder mullah Mohammed Omar i utkanten av Kandahar, ble først kjent senere. (NTB)