En mistenkelig lukt spredde seg i bygningen, og det ble ikke tatt noen sjanser. Hele bygningen ble raskt evakuert.

— Vi skulle akkurat starte debatten da vi kunne kjenne en sterk lukt av gass, opplyste en diplomatisk kilde.

De 150 barna, ambassadører og andre toppdiplomater ble dermed alle ført ut til den amerikanske delegasjonen, som holder til vis-à-vis FN-bygget.

Barna skulle få komme til orde med sine spesielle bekymringer til verdens supermakter. Debatten ble etter hvert flyttet til et av FN-bygningens andre lokaler.

Også bygningen som huser kontoret til FNs generalsekretær Ban Ki-moon måtte evakueres.

FN-hovedkvarteret pusses for tida opp, og det var trolig som følge av disse arbeidene at det oppsto en gasslekkasje.

Ifølge talsmann Farhan Haq ble evakueringen foretatt for å være på den sikre siden. Sikkerhetsfolk gjennomsøkte bygningen i New York.