Utover natten sto biler i brann, 20 politimenn var lettere skadd og to bomber hadde eksplodert blant politifolkene som for andre natt på rad forsøkte å skille de rasende ungdommene. Så mange som 40 bensinbomber ble kastet under opptøyene, og politiets eksperter undersøkte flere mistenkelige gjenstander.

Trass i volden skulle likevel den katolske pikeskolen som er sentrum for striden, åpne igjen fredag, etter at den var stengt dagen før.

Raseriet mellom protestanter og katolikker var til å ta og føle på i det nordlige Belfast torsdag, dagen etter at en krangel mellom to kvinner utløste de verste opptøyene på flere måneder.

Politikere og andre ledere i bydelen i Belfast gjorde det de kunne for å dempe konflikten som igjen dreier seg om skoleveien til katolske småjenter. For å komme til Holy Cross Primary School må de gå gjennom et protestantisk nabolag, noe som har ført til flere voldelige sammenstøt inntil det i høst ble inngått en slags "fredsavtale". (NTB)