Han besvimte etter at hans tidligere bestevenn forklarte seg i saken mot ham. Beltran måtte kjøres til sykehuset i Ystad etter at han kastet opp og sank sammen i retten.

Operasangeren er utenfor fare og ikke alvorlig syk, men vil bli holdt til observasjon over natten, opplyste sykehuset onsdag.

– En heksejakt

– Det har vært en heksejakt mot ham, noe som førte til kollapsen, sier operasangerens kone, Jenny Beltran til nyhetsbyrået TT.

Rettergangen mot Beltran, som har fått stor medieomtale i Sverige, startet mandag. Beltran er tiltalt for å ha voldtatt en barnevakt under en turné i 1999 på et vertshus i Nötesjö.

Beltran besvimte like etter at hans tidligere venn Robert Wells hadde forklart seg. Til retten sa Wells at han ikke hadde hørt om noen voldtektsmistanker.

Carola vitnet

Det hadde imidlertid den svenske sangdivaen Carola Häggkvist, som også vitnet i retten onsdag.

Hun fortalte at barnevakten hadde betrodd seg til henne om voldtekten, og at hun etterpå hadde lurt på hvordan hun skulle greie å sluttføre turneen og synge duett med Beltran.

REUTERS/Scanpix