Time skriver på nettsiden sin lørdag at den cubanske presidenten ikke kommer til å klare å fortsette arbeidet som president, og nyhetsmagasinet siterer en rekke statstjenestemenn i USA på at Castro lider av uhelbredelig kreft.

– Vi har fått høre at han har uhelbredelig kreft, sier en av de anonyme tjenestemennene.

Rapportene fra Cuba går imidlertid ut på at 80 år gamle Castro fortsatt er på bedringens vei, og onsdag uttalte utenriksminister Felipe Perez Roque at «vi vil snart ha ham tilbake i ledelsen av revolusjonen».

Castro ga midlertidig fra seg makten for første gang på nesten 50 år da broren Raul Castro tok over roret mens presidenten måtte opereres i juli.

Det har en rekke ganger versert rykter i USA om at Castro er alvorlig syk og i ferd med å dø, men denne gangen viser etterretningsinformasjonen at ryktene mest sannsynlig stemmer, sier journalist Tim Burger i Time.