Bombay-baserte Jerry Pintos e-roman "Inbox Outbox" leses ved å gå inn på mailkontoene til hovedpersonen, Jai Mathur, og vennene hans. Teksten er i samme format som på internettbaserte eposttjenester. Forskjellige mapper som "inbox", "outbox", "personal", "work", "drafts" og "trash" gir leseren tilgang til epost mellom Mathur og hans kjæreste, sjef, mor, venner og andre.Pinto startet med ideen om at folk ville like å sniklese andres epost.

— Jeg tenkte at det ville være dumt å skrive en e-roman som en konvensjonell samling av kapitler. Det ville være mer interessant å representere måten nettet og epost har forandret livene våre på, sier Pinto til Reuters.

Det er mulig å "sniklese" Mathurs epost på www.cafemumbai.com, www.cafekolkata.com og www.cafedelhi.com fra 15. april.(Origo)