Det hele startet i 1995, da John Baur og Mark Summers erklærte 19. september for å være den internasjonale «Snakk-som-en-pirat –dagen». Den årlige markeringen ble behørig omtalt i media verden over etter at humoristen og spaltisten Dave Barry gjorde en spalte på markeringen i 2002, og flere steder i verden velger folk å markere denne dagen som best de kan.

Navnet på markeringen forklarer det meste. Én dag i året skal altså så mange så mulig snakke piratsjargong – det vil si med et vokabular stappet med klisjéer som «yarr»; «shiver me timbers» og så videre. Mer til frustrasjon enn til glede for omgivelsene, kan hende.

Dagen har selvfølgelig sin egen skytshelgen, nemlig skuespilleren Robert Newton som spilte Long John Silver i Disney-filmatiseringen av Treasure Island. Du kan lese mer om spetakkelet på ildsjelenes hjemmesider.