Det var i mai 2005 at 31-åringen møtte opp på Laksevåg sosialkontor for å be om penger. Han hadde sluppet ut fra fengsel en uke tidligere, og hadde verken penger eller et sted å bo.

I retten forklarte 31-åringen at han ikke hadde spist på to dager da han oppsøkte sosialkontoret.

Der fikk han beskjed om at han ikke kunne få hjelp på dagen. Da slo mannen seg vrang.

I retten forklarte han at han var sint og frustrert, og laget bråk fordi han heller ville at politiet skulle komme og hente ham. I fengselet ville han i hvert fall få mat, sa mannen.

Han kastet papirene sine på gulvet, og på vei ut truet han med å ødelegge venterommet ved sosialkontoret hvis han ikke fikk penger.

Bergen tingrett har nå funnet mannen skyldig i trusler, og noe forsinket får han ønsket sitt oppfylt: Han er nemlig dømt til fengsel i ni dager.

Mannens forsvarer argumenterte i retten for at mannen ikke burde dømmes, fordi han reagerte med såkalt «berettiget harme».

– Retten kan ikke se at bestemmelsen får anvendelse, men legger i formildende retning vekt på at tiltalte var i en fortvilet situasjon, uten penger til mat og uten bosted, heter det i dommen.