• Familie og hjemland har vi ikke lenger. Men vi håper fremdeles på en fremtid i Norge.

RAGNHILD HOV ragnhild.hov@bt.noDen 23 år gamle kvinnen som sitter foran oss, har brent alle broer til sin familie og sitt hjemland Bangladesh. Vanæren hun har påført sin far og sine brødre er så stor at de ønsker livet av henne.Nå frykter hun og ektemannen å bli kastet ut av Norge. Blir ikke trodd i UDI I to og et halvt år har det unge paret vært på flukt. To ganger skal kvinnens brødre ha forsøkt å drepe ekteparet for å gjenopprette farens ære fordi datteren giftet seg med en hindu.Faren har etterlyst dem over hele verden. I november fant hun etterlysningen av seg selv og hennes mann på forsiden av en engelskspråklig avis fra hjemlandet.Bare hvis hun og mannen skifter identitet, kan de føle seg trygge. Men norske myndigheter har til nå sagt nei til å gi dem oppholdstillatelse. De tror ikke på historien deres.Paret mener det er for farlig å bruke navnet og vise ansikt når de skal fortelle historien til BT. Romeo og Julie Vi har derfor valgt å kalle dem "Zasmin" og "Babol". Slik de forteller historien, kan den best sammenliknes med William Shakespeares berømte Romeo og Julie:"Zasmin" forteller at hun vokste opp som yngste datter i en søskenflokk på seks i et velstående, strengt muslimsk miljø i en by i Bangladesh. Alt da hun var 15 år prøvde faren å gifte henne bort. Men fordi hun var flink på skolen og ville gjøre seg ferdig med utdannelsen, klarte hun gang på gang å utsette farens beslutning. Sperret inne Da hun var 20 år, hadde faren funnet en eldre, passende mann hun aldri hadde sett. Men "Zasmin" sa nei. Hun fortalte i stedet at hun ville gifte seg med ni år eldre "Babol" som var hindu og som hun var blitt kjent med uten at foreldrene visste om det.Faren ble rasende og sperret henne inne. Men hun klarte å flykte og fikk kontakt med kjæresten. De giftet seg i hui og hast.Siden har de vært på flukt. Først i Bangladesh, så en periode i nabolandet India, og de siste ni månedene i Norge.Faren anmeldte straks svigersønnen for å ha bortført hans datter.Straks etter giftermålet ble "Babol"s mor mishandlet av politiet fordi hun ikke visste hvor sønnen og svigerdatteren oppholdt seg. Senere brente de også ned huset hennes som hevn. Kom for å drepe Men brødrene klarte likevel å finne gjemmestedet deres. Seint en kveld brøt de seg inn i huset og mishandlet det unge ekteparet. Trolig reddet naboer dem fra døden.— De hørte skrikene, kom løpende, skremte vekk inntrengerne og fikk oss på sykehus, forteller de to.- Etter hvert forsto vi at det var fullstendig nytteløst å komme til forsoning med far og brødrene mine, sier "Zasmin".- Skammen jeg hadde påført min familie ved å gifte meg med en hindu, var så stor at jeg måtte dø, forteller hun stille. Etter å ha bodd i India en stund, bestemte de seg for å forsøke å flykte til Europa.8. april i fjor landet de på Gardermoen. Avslag to ganger Ekteparet har fått avslag på søknadene om asyl to ganger. I dag lever i de skjul i en kommune utenfor Bergen.Ekteparet mener de kan dokumentere historien sin. Røntgenbilder av skadene de fikk da de ble overfalt og utskrifter av arrestordren som politiet ut-stedte på ektemannen er oversendt norske flyktningmyndigheter. - Men de sier det ikke er bevis godt nok, sier de. Gravid "Zasmin" er gravid. I juni venter de sitt første barn. Ekteparet får hjelp og støtte av norske venner. Men den usikre fremtiden gjør det vanskelig bare å føle glede. Det isolerte livet de lever er en psykisk påkjenning. - Vi tør ikke gå til byen og vi tør ikke omgås landsmenn i frykt for at noen skulle kjenne oss igjen og si fra til min far.

Les også: Møter stortingspolitikere i dag Kan gi grunnlag for asyl