For der har Torget laget i stand til sitt første julemarked (så vidt vi vet, i alle fall).

Torgnissen er på plass med kjipe og bjelle som skal ringe kundene inn under teltduken, og der er det så mangt å finne. En hel del egenprodusert, inkludert en barnebok med fargerike tegninger, men også Havstad-tinn fra Fedje, tre— og lakkarbeider fra Russland og julekaker fra Baker Brun.

Her er bemalt glass og porselen, hjemmelagede engler og nisser, sild og strikkevarer og masse kjekt og praktisk fra verkstedsutsalget Broen. Med andre ord et passelig blandet julemarked - det eneste som manglet var gløggen og glühwein'en.

GAVEMULIGHETER: 7 år gamle Charlene Vågstøl Christiansen er på førjulsfamiliebesøk i Bergen sammen med mamma Kjersti og bror Jørgen på 5 år, og hun ble litt betatt av de malte glassene hun så på julemarkedet.
FOTO: JAN M. LILLEBØ