Etterpå viste det seg at 66-åringen hadde angrepet feil mann.

— Jeg er veldig lei meg. Det er forferdelig at jeg tok feil, sa mannen da han møtte i Bergen tingrett i går. Han beklaget overfor fornærmedes familie som var møtt frem for å følge saken. 66-åringen er tiltalt for legemsbeskadigelse under særdeles skjerpende omstendigheter. Han er også tiltalt for å ha forsøkt å angripe en vekter som kom til stedet.

Angrepet fant sted 26. november i fjor. 66-åringen var fortvilet over en ungdomsgjeng som til stadighet skal ha trakassert sønnen hans.

Særlig én i gjengen skal ha vært ute etter sønnen.

— Jeg ville bare be ham holde seg unna guttungen, sa 66-åringen i retten. Det endte med at han stakk en 20-åring i brystet med skrujernet.

En vekter som kom til la 66-åringen i bakken, før han ble tatt med til et vaktrom. Der ble han hentet av politiet.

Tiltalte nekter for at han prøvde å stikke vekteren. Derimot hevder han at han ble grundig banket opp på vaktrommet. Kamerater av den stukkede 20-åringen skal ha slått og sparket mens en vekter sto og så på.

66-åringen måtte på legevakten, og senere til Haukeland. Der ble det konstatert tre ribbeinsbrudd.

Vekteren som la mannen i bakken vitnet i retten. Han bekreftet at venner av fornærmede var til stede, men sier det ikke skjedde noe så lenge han var på vaktrommet.