Ulykken skjedde på Åsane senter litt over klokken ti i formiddag.

Kjørt bort med sykebil

Den 97 år gamle mannen kvepper voldsomt av brannalarmen som går når han er på vei oppover den bratte rulletrappen ved apoteket på Åsane senter i Åsane.

Mannen mister balansen og treffer konen som står bak ham i trappen. Rulletrappen fortsetter å gå oppover, og selv om pensjonistekteparet ramler nedover, blir de til slutt fraktet opp trappen.

Der blir de tatt hånd om av publikum. Kvinnen klager over smerter i hoften. Hun blir lagt i stabilt sideleie, og måtte bæres i sykebilen.

Den 97 år gamle mannen gikk selv til sykebilen. Han ble fraktet til Diakonihjemmet sykehus Haraldsplass med små skader. Han har det bra, men er noe forslått. Mannen blir liggende til observasjon over natten.

Kvinnen er fraktet til Haukeland universitetssykehus. Hun har lettere skader.

Brannøvelse

— Vi beklager selvsagt det som hendte, men det er ikke stort vi kan gjøre med det. Vi er pålagt å ha to brannøvelser i året og de skal være så realistiske som mulig, sier senterledelsen ved Åsane senter til bt.no.

Politiet i Arna og Åsane var ikke orientert om ulykken da bt.no kontaktet dem