— Jeg får pusteproblemer av røyk og har stort sett sluttet å gå ut i helgene når det er mye folk og mye røyk, forteller Selim. Han er fornøyd både med den nye røykeloven som snart kommer og med at det er røykeforbud inne på Lille Zachen.

Anne Britt Anfinsen er ikke enig. Hun har slått seg ned i uteavdelingen til Lille Zachen.

— Jeg hadde aldri gått inn dit for å drikke kaffe, sier hun bestemt.

— Jeg vil bestemme selv om jeg skal slutte å røyke. Når den nye røykeloven trer i kraft kommer jeg til å slutte å gå ut. Jeg tror det blir mange hjemmefester rundt omkring.

Anfinsen synes synd på utelivsbransjen, men mener de har ødelagt for seg selv ved ikke å skille røyke- og ikke-røykavdelingene.

— Folk går ut for å kose seg, og for det sosiale. De vil ta en røyk til kaffen eller vinglasset. Hva skal man gjøre nå, spør Anne Britt Anfinsen.

RØYKER I FRED: Pledd og varmelamper gjør at Anne Britt Anfinsen holder varmen i Lille Zachens utendørsavdeling. Her får hun ha røyken sin i fred.<p/>FOTO: FRED IVAR UTSI KLEMETSEN