Da flyene sto, var det lite annet å gjøre enn å ta landeveien for de to flyvertinnene fra Japan. De tok buss fra København til Oslo, og kom seg videre over fjellet med Bergensbanen.

— Vi skulle oppleve «the fjords», og det fikk vi. Vi er veldig fornøyde, sier Kyoko Koizumi og Rie Takakura.

De synes helgeturen til Bergen har vært fanastisk, til tross for litt ruskevær mot slutten av oppholdet. Etter litt venting på Flesland kom de seg i formiddag kom de seg på et fly til Oslo. Planen er å komme seg til New York.

Det kan imidlertid bli vanskelig. Ifølge prognosene fra Meteorologisk institutt vil en ny askesky bevege seg innover Norge allerede i kveld.

På Flesland var det mandag morgen stille og rolig. Reidun og Bjørn Hesthammer skulle til Genova, men fikk i formiddag beskjed om at charterturen var kansellert.