— Barnehagen er annerledes enn det jeg er vant med fra Polen, men jeg synes dette går bra, sier Ewa Gwizdz på norsk.

I sommer kunne hun ikke et ord norsk. Nå skal hun prate norske hele dagen på jobb, både med barn og kolleger.

Hun er en av ti polske kvinner som har vært gjennom Adeccos tre måneder lange norskkurs i Polen. Der har de lært både norske barnesanger og litt om norske juletradisjoner.

Nå er ni av kvinnene kommet til Norge, men bare Ewa valgte Bergen.

Blir i tre år

I desember er hun assistent i barnehagen og etter jul blir hun ansatt som pedagogisk leder. Men først skal godkjenningen ordnes gjennom Adecco.

Hun er sikret jobb ved Kanvas-barnehagen i Våkleivbrotet i et år fremover. Sammen med mannen sin planlegger hun å bli i Bergen i tre år.

— Han søker jobb her nå, så hvis alt går bra blir vi her lenger, sier hun.

Ewa har mastergrad i pedagogikk. I Polen har hun jobbet deltid i barnehage og ved et universitetet. Hun har også jobbet frivillig med barn i Nairobi i Kenya, fordi hun ikke fikk jobb i Polen.

Hun er godt fornøyd med kurset i Polen.

— Vi trente mye på å prate og det har hjulpet veldig, sier hun til bt.no.

- Viktig ressurs

Styrer Marit Hundvin er veldig fornøyd med å ha fått Ewa til barnehagen.

— Vi mangler pedagogiske ledere og har fått to dispensasjoner det siste året. Ewa er en viktig ressurs for oss, sier hun.

Hun tror det skal gå bra med språket.

— Vi vet at språk er viktig, men det er ikke disse vi skal bruke når språk er tema. Jeg opplever likevel at det fungerer bra i det daglige i barnehagen med Ewa, sier Hundvin.

Adecco har inngått et samarbeid med Kanvas-barnehagene om dette pilotprosjektet.

— Etter jul starter vi opp to nye kull med til sammen 30 personer, sier fagsjef Christel Langbrekke i Adecco.

ADECCO
ADECCO