Klokken 23.34 ble politiet oppringt av en fortvilet kvinne.

— To menn hadde kommet seg inn i leiligheten. De truet kvinnen med et pistolliknende våpen. Hun fikk slått ut tenner og ble ranet, sier operasjonsleder Preben Wallestad i Hordaland politidistrikt.

Personene som ranet henne skal ha fått med seg et mindre pengbeløp og en mobiltelefon.

- Hvordan kom de seg inn i leiligheten?

— De banket på vinduet, og kom seg deretter inn i leiligheten, sier Wallestad.

Kvinnen, som er midt i trettiårene, ble sendt til legevakten med utslåtte tenner. Forholdet er anmeldt.

— De to ranerne skal ha snakket engelsk. Den ene raneren hadde grått skjerf som dekket halve ansiktet. De er ikke pågrepet, sier Wallestad.