Politiet ble varslet om utslippet mandag klokken 08.45.

— Vi fikk melding om at det var sluppet ut rød masse i sjøen ved Sørepollen i Kjerrgarden, sier operasjonsleder Morten Kronen ved Hordaland politidistrikt.

Skylt ut på sjøen

Politi og brannvesen rykket ut til Guldbrandsøy, nord på Askøy. Da de kom frem, så de at hele viken var farget rød.

— Så langt ser det ut som om det er snakk om et stoff som er nokså ufarlig. Det skal være jernoksid som er skylt ut på sjøen, sier Kronen.

50 kilo

En privatperson står bak utslippet, som kommer fra en dunk som stod på land. Cirka 50 kilo jernoksid er gått ut i sjøen.

Han som eier dunken sier at rødfargen kommer fra et fargetilsettingsstoff som brukes til betong og bekledningssten.

Eieren av dunken skulle bare helle ut restene i en myr. Men så kom regnet og skylte alt sammen ut i sjøen.
PÅL ENGESÆTER

Han hadde fått dunken, som rommer 1000 liter, av en kamerat. Dunken har han tatt i bruk som koksbinge.

— Jeg tømte bitene i bunnen av dunken ut i en myr for å grave dem ned, men så kom regnet, forteller den 58 år gamle mannen til bt.no. Han anslår mengden som var igjen i dunken til om lag 50 kilo.

I det voldsomme regnværet ble stoffet løst opp. Rødfargen fulgte dreneringsrør fra myren rett ut i sjøen.

— Som Genesaretsjøen

Arne Ole Midtøy, som går forbi området flere ganger om dagen, har aldri sett noe sånt før.

— I morges var hele Sørepollen rød, akkurat som Genesaretsjøen, sier han til bt.no.

Trolig blander han med Rødehavet. Men det er vel hipp som happ; de er blå begge to.

Ufarlig

Politiet varslet kommunens miljøvernavdeling, som sendte folk til stedet. Stoffet som er sluppet ut, skal være ufarlig, men kan føre til misfarging av båter og tauverk som kommer i kontakt med det.

— Vi har sikret oss prøver både i tørr og våt form, sier Kronen.

Klokken 13.15 forteller han at politiet har fått bekreftet at det er en relativt liten mengde som er sluppet ut.

— Det er helt ufarlig både for mennesker, dyr og levende organismer. Det har vi fått bekreftet både fra leverandør og produsent, sier operasjonslederen.

- Gode nyheter

Miljøvernleder Målfrid Eide i Askøy kommune ble varslet av politiet, og reiste ut for å undersøke. Etter en stund ble produktdatabladet funnet. Det viste at stoffet ikke er farlig.

— Dette er gode nyheter, det er ikke miljøskadelig. Naturen vil gå sin gang, sier hun.

Brannvesenet var på stedet med lenser, men de trengte ikkebruke dem.

Ifølge snl.no er jernoksid en fellesbetegnelse for forbindelser mellom jern og oksygen. Det blir brukt dels som malerfarge, dels som polérmiddel, for glass, metaller og edelstener.

JERNOKSID: Det skal være 50 kilo jernoksid som er sluppet ut i sjøen.
PÅL ENGESÆTER
HELT RØDT: Ole Arne Midtøy går forbi sjøen hver dag, men har aldri sett noe lignende.
PÅL ENGESÆTER
SYNDEREN: Denne dunken ble laget om til koksbinge. Det var her det røde stoffet kom fra.
PÅL ENGESÆTER