— En engelskmann ringte etter ambulanse fordi kvinnens ektemann hadde henvendt seg til ham, sier operasjonsleder Terje Hilland ved Hordaland politidistrikt.

Tyskeren hadde sett at konen gikk rundt og i elven da hun padlet i Raundalselva ved Mjølfjell. Han så henne ikke igjen og fikk engelskmannen til å ringe.

Like etter klokken 14 i dag fikk politiet melding om at en utenlandsk kvinne hadde falt i Raundalselva ved Mjølfjell. Luftambulansen og politiet rykket ut. Noen minutter etterpå var aksjonen avblåst. Det hele var en heldig misforståelse.

— Kvinnen ble ført et stykke med elven før hun kom seg på land litt lenger nede Raundalselva. Hun er frisk og førlig, sier Hilland.