«Allah hu Akbar, Allah hu Akbar, Allah hu Akbar la ilaha illallah.

Wallah hu Akbar, Allah hu Akbar, walillahil hamd»

Slik lød bønneropet fra Grieghallen, da muslimer samlet seg til Eid ul -fitr bønn.

— Et fantastisk sted å be

— Etter bønnemøtet i dag har vi pratet om hvor stort det er for oss å være samlet her i Grieghallen i dag. Det er ikke lenge siden jeg var overbevist om at vi aldri ville få muligheten til å samle oss på et slikt sted som dette, sier imam M. Azeem Abusaad.

Menn, kvinner og barn med tilhørighet i moskeen i Bergen har nå startet feiringen av Id al-fitr. I 30 dager har flere muslimer fastet fra morgen til kveld.

Nå er Ramadan (fasten) over og festen kan begynne.

— Det var veldig bra å være i Grieghallen i dag. Det føltes spesielt og viser hvor mange vi er, sier imamen.

- En unik dag

Mellom 15 og 35 nasjonaliteter er samlet i en moskè i Bergen.

— Det er ganske unikt at vi samler alle nasjonaliteter i en moskè. I andre byer finnes det flere, sier imamen.

M. Azeem Abusaad er overbevist om at det vil være en jevn økning i årene fremover.

— Til neste år tror jeg vi klarer å samle godt over 2000.

— Da må kommunen hjelpe oss til å skaffe et mer permanent sted til å feire våre høytider, sier han.

Julaften og bursdag på en gang

På samme måte som julaften er klimaks i den kristne adventsmåneden desember, er det Id-festen som avslutter ramadan den største høytiden til muslimene.

Håndtrykk, klemmer og gratulasjoner blir delt rundt av og til alle som er til stede. De yngste har stjerner i øynene.

— Jeg har fått penger og nye klær i dag, sier Wasim Al. Aassi (8) fra Palestina.

Han og pappa Soukad Al. Aassi gleder seg til å spise ekstra god mat i dag.

— Denne dagen er veldig gøy for barn også. Det er akkurat som julaften, sier Al. Aassi.

Etter bønnemøtet sprer de festglade menneskene seg. Flere nasjonaliteter har egne foreninger som arrangerer fest. Andre spiser mat med familien.

Festklær fra hele verden

Nasjonaldrakter, farger, bønnetepper og hodeplagg pryder utsiden av Grieghallen.

— Jeg går med tradisjonelle klær fra Bangladesh og min venn her går med kurdiske, tradisjonelle klær, sier Mohammod Zahirul Haque - også kalt Mitho.

— Det er litt annerledes feiringen av Id her enn i Bangladesh, sier han.

Mitho forteller at integreringen i den norske kulturen setter en demper på den høytidelige stemningen.

— Jeg har for eksempel ikke fastet i hele 30 dager. Jeg har kun fastet i tre. Det er ikke så lett å la være å spise mellom klokken 04 og 22 når man for eksempel arbeider heltid.