Bergenseren Irgens mente at bøndene hadde fått for mye fra staten i årets jordbruksoppgjør, noe han også ga klart uttrykk for på sin private blogg 16. mai i år, skriver Nationen.

Reaksjonene uteble ikke, og få timer senere endret Irgens tittelen på innlegget fra «Jævla bønder» til «Dyre bønder».

Senere slettet han hele innlegget, men da var skaden alt skjedd.

— Skremmende Det er skremmende og uholdbart at en av de fremste talspersonene for landets største bank har slike holdninger, sier bondelagsleder Nils T. Bjørke.

Bankens informasjonsdirektør Thomas Midteide er heller ikke blid og presiserer i en e-post at «DnB NOR er glad i bønder».

Midteide understreker at Irgens kom med sitt utfall på en privat blogg, men beklager det likevel.

— DnB NOR tar sterk avstand fra både tittel og innhold i denne bloggen, sier Midteide til Nationen.

— Dersom en av mine medarbeidere hadde skrevet noe slikt om egne kunder, hadde han fått sparken på dagen. Samme retningslinjer gjelder i Sparebank1-bankene, kommenterer markedsdirektør Jon Haugan i fripoliseselskapet Silver.

— Hadde jeg vært bonde og kunde i DnB NOR, hadde jeg sagt opp kundeforholdet mitt øyeblikkelig, slår Haugan fast.

Beklager Ole Irgens legger seg langflat og beklager utfallet mot bøndene.

— Tittelen «Jævla bønder» burde jeg aldri ha brukt. En del av tingene jeg skrev ved kjøkkenbordet var nok også ubetenksomt. Det var ikke min mening å hetse norske bønder, sier han.

— Jeg ser at det er vanskelig å skille meg som privatperson fra min rolle i DnB NOR i sosiale medier, noe denne saken tydelig viser. Det tar jeg konsekvensen av, og har nå stengt de private bloggene mine, samtidig som jeg kommer til å begrense meg kraftig i andre sammenhenger som Facebook og Twitter, sier Irgens til Nationen.

Bør det være takhøyde for denne type ytringer, også for bankdirektører? Si din mening!