— Det har oppstått et problem med nedkjølingen av en motor. Dersom fergen kjører helt til Bergen rekker vi ikke å reparere feilen før returen onsdag. For å slippe å kansellere en avgang velger vi å stanse i Haugesund og få reparasjonen utført her, sier linjedirektør i Fjord Line, Jan Petter Eilertsen.

Beslutningen ble tatt mandag kveld, og selskapet begynte umiddelbart å ringe rundt til personene som har planlagt tur fra Bergen onsdag.

— Passasjerene får godskrevet utgiftene de har med å komme seg til og fra Haugesund. De aller fleste har bil, men fordel som ikke har dette vil det bli ordnet med transport, sier Eilertsen.

Anders Breivik ble ikke informert om Haugesunds-avgangen før ved 17.30-tiden tirsdag.

Både han og konen hadde planlagt å gå på jobb før det som i utgangspunktet skulle være en avgang fra Bergen klokken 14.30. Avgangen fra Haugesund er satt til klokken 20.30. Innsjekking starter klokken 1900.

— Det blir jo en begynnelse på reisen som vi ikke helt hadde planlagt. Nå får vi bare håpe at vi ikke blir stående i en endeløs fergekø på Halhjem, sier han.

Ifølge Eilertsen skulle mellom 350 og 400 passasjerer gått om bord i danskebåten i Bergen onsdag.