Bakgrunnen for saken er en episode i en Narvesen-kiosk i november i fjor.

En kunde skal ha dultet borti forfatteren, slik at mobiltelefonen hans gikk i gulvet. Forfatteren skal ha forlangt 200 kroner for skadene på telefonen. Politiet oppsøkte forfatteren etter å ha blitt varslet av en vekter.

— Mannen kom med trusler mot polititjenestemannen. Det er alvorlig og straffbart, sier politiadvokat Sidsel Isachsen.

Ifølge tiltalen nektet forfatteren å oppgi personalia og uttalte at "du må bare prøve deg, jeg har drept folk før, jeg". Selv mener forfatteren at politiet fremprovoserte pågripelsen på Torgallmenningen, og hevder trusselens innhold var en ironisk henvisning til hans forfatterskap.

Forfatteren hevder han tok Visa-kortet fra en kriminell bekjent, og skulle levere det tilbake til den rettmessige eieren. Påtalemyndigheten la ned påstand om 60 dagers fengsel. Forsvarer Kaj Wigum vil ikke kommentere saken utover at hans klient ikke erkjenner straffskyld.

Bergensforfatteren debuterte på 90-tallet med en trendroman som fikk mye ros fra kritikerne.