Juliana (17) og Grace (17) ble forvist fra landsbyen etter å ha medvirket i bergenserens pornofilmer. De to jentene måtte slutte på skolen, familiene ønsket ikke lenger å ha kontakt med dem.

Da Bergens Tidende oppsøkte dem i fjor høst, levde 17-åringene alene i slummen Ghanas hovedstad, Accra.

Juliana og Grace satset på at norsk politi skulle hjelpe dem ut av elendigheten. De så frem til at 59-åringen skulle bli tiltalt, og håpet han ville bli dømt til å betale dem erstatning.

Nå er rettssaken avlyst, men de to ofrene kan likevel få en økonomisk kompensasjon.

Krav mot boet

— Ofrenes rettigheter reduseres ikke selv om gjerningsmannen dør. De kan fortsatt få erstatning, sier advokat Grethe Gullhaug.

Hun er oppnevnt som bistandsadvokat for de to ghanesiske jentene.

— Det kan bli aktuelt å kreve både kompensasjon for økonomisk tap og oppreisningserstatning. Den eneste forskjellen er at kravet nå rettes mot dødsboet, sier Gullhaug.

I praksis betyr det at erstatningskravet havner hos pornoprodusentens tre barn.

— Saken ligger nå hos skifteretten. Jeg har gjort det klart at mine klienter krever erstatning, og venter nå på en tilbakemelding fra arvingene.

Kan bli rettssak

Hvis 59-åringens barn ikke går med på å betale erstatning til Juliana og Grace, kan saken ende i tingretten.

— Vi har mulighet til å gå til et sivilt søksmål mot boet, sier Gullhaug.

I så fall skal retten ta stilling til om jentene har krav på en økonomisk kompensasjon. Dommerne vil da få presentert bevisene som er samlet inn mot 59-åringen.

— Jeg håper vi ikke kommer så langt. Det beste vil være om denne saken løser seg raskt, og at mine klienter får en erstatning som gir dem et mer verdig liv, sier bistandsadvokaten.