BT fortalte i går om 61-åringen som bar en skadet kvinne tre kilometer ned en fjellside, i ren irritasjon over at luftambulansen ikke hadde tid til å komme.

Historien er altså plukket opp av nettsidene til den amerikanske storavisen The Washington Times, som under tittelen «Norwegian sheriff carries woman to safety» forteller om den sta 61-åringen.

Avisen vektlegger at sheriffen på Austevoll ikke vil skryte av episoden, og heller fremhever kvinnen som tapper.

TØFFING: Fungerende lensmann på Austevoll, Odd Larsen, kan nok takke sine gode treningsvaner for at han maktet å "bære byrden". FOTO: Trond Hagenes, Marsteinen
Trond Hagenes, Marsteinen