John Leidang og døtrene Mariell og Natalie er tilbake i Danmark for å vitne i rettssaken mot mannen som er tiltalt for å ha kjørt over konen Nina Ledang (39).

Hun sitter i dag i rullestol og bor på aldershjem etter ulykken som nær kostet henne livet.

En skade i hjernen har ført til at hun har fått taleproblemer og hukommelsestap.

I fjor sommer hadde familien vært på en to ukers biltur i Italia da de stoppet i Næstved i Danmark ved et større kjøpesenter.

Mens de handlet oppdaget de at en biltyv var i ferd med å bryte seg inn i bilen deres.

Full gass

I dag forklarer 28-åringen seg for dansk rett.

— Jeg er ikke skyldig, sa mannen da rettssaken startet i morges.

John Martin Leidang klarte å stikke hendene inn gjennom den åpne bilruten til mannen, og vrenge på rattet.

Mannen forklarer at han gir gass da han blir oppdaget. Leidang har da allerede rukket å kaste seg over ratet.

  • Jeg trodde han ville slippe da jeg kjørte, forteller mannen.

28-åringen hevder han ikke oppdaget at Nina Leidang hadde havnet under bilen.

  • Merket du ikke at du slepte med deg en kvinne, undret aktor.
  • Nei, svarer tiltalte - og viser til at det hele skjedde så fort.

Da mannen stanser og går ut av bilen, ser han at en rekke mennesker har stimlet seg sammen.

  • Jeg begynte å løpe. Pengepungen fra bilen slengte jeg fra meg i panikk.

Mannen forklarer også at han synes det er vondt og vanskelig det hele.

Så moren ligge under bilen

Senere skal Nina Leidangs døtre forklare seg i saken.

  • Jeg ser at han klarer å kjøre av sted, og under bilen ser jeg noen sko og en bukse. Jeg skjønner at det er en person som ligger og rister mot grusen under bilen, men jeg skjønner ikke at det er mamma, sier Mariell til BT.

Men plutselig innser at det er hennes egen mor som har havnet i klem under bilen. Situasjonen på parkeringsplassen er panisk, folk stimler til. Biltyven stopper opp, og kommer ut av bilen. Han får beskjed om at det ligger et menneske under bilen, og dukker selv under for å se.

— Han fikk et tomt uttrykk i ansiktet og bare løp, forteller Mariell.

Bor på aldershjem

Hun kan fortelle at nesten-bildrapet på Nina vakte stor oppmerksomhet i Danmark. Det som gjorde sterkest inntrykk på mange var at gjerningsmannen forlot stedet, og at han ikke meldte seg før han ble oppfordret av sin familie til å gjøre det.

Konen blir hjemme, hun må fortsatt ha hjelp til stort sett alt etter en lammelse på venstre side av kroppen.

De første ukene etter ulykken lå hun på Rikshospitalet i København, deretter har hun vært på Haukeland frem til den 15. mai i går. Nå bor hun på et aldershjem på Sotra, men mannen har fått en avtale med Fjell kommune at han skal få ta henne hjem med lønn fra kommunen som hennes personlige assistent til kommunen får ansatt folk.

— Det har vært en tøff tid i etterkant, men vi er svært takknemlige for at vi fortsatt har en mor og en kone. Ting vil aldri bli det samme igjen, men vi lever i håpet på at hun skal bli bedre, sier John Martin Leidang.

TOR HØVIK