— Jeg var i godt humør og fleipet med de prostituerte før jeg ble stanset av to menn som ville ha bråk.

Det sa 27-åringen som er tiltalt for å ha slått Marcin Dudek og en kollega natt til søndag 13. november.

Tirsdag startetrettssaken mot ham. Han er tiltalt for legemsbeskadigelse med døden til følge, etter at han skal ha slått Marcin Dudek, slik at han gikk i bakken og dødesenere av skadene.

- Husker ikke slag

— Jeg hadde skilt lag med venner på Torget og skulle finne et toalett. Jeg var i godt humør og gikk bortover gaten der de prostituerte står, forklarte mannen i retten.

— Jeg snakket med de prostituerte og fleipet. En av dem spurte om jeg ville ha underholdning. Jeg viste 200 kroner og spurte hva hun kunne tilby. Hun ble sur, og jeg sa at hun var feit, sa 27-åringen i retten.

Like etter, da han gikk videre, kom han forbi to menn, Marcin Dudek og hans kollega.

— De ville ha bråk, de tok tak i meg, jeg var livredd og forsvarte meg. De likte ikke at jeg var i godt humør, sa 27-åringen.

Han sier han ikke husker om han slo mot Dudek eller hans kollega. Han forlot stedet og ble senere tatt av politiet i nærheten. Mannen nekterstraffskyld.

- Full eller dum?

Aktor Harald Bilberg påpekte at den tiltalte mannen hadde en mer detaljert forklaring i retten enn det han sa i første politiavhør. Bilberg la frem prøver i retten som viste at den tiltalte mannen hadde hatt en promille på mellom to og to og en halv.

- Vi kan legge til grunn at du var godt full, sa han.

— Jeg følte ikke at jeg var veldig full, svarte mannen.

- Hvorfor sa du til en av de prostituerte at hun var en feit, svart hore?

— Det er mange som sier det.

- Du sa du var i godt humør. Tyder dette på at du var i godt humør eller full og dum?

— Jeg var i godt humør. Når jeg har drukket, pleier jeg å være munter. Jeg vil unngå folk som kan lage trøbbel.

Forsvarer Egil Jordan sa at tiltalte hadde korrigert uttalelsen om «feit, svart hore».

- Føler meg ikke skyldig

Einar Råen er bistandsadvokat for familien som mistet Marcin Dudek etter episoden i Bergen.

Råen spurte om hva han tenkte om erstatningskravene som var fremsatt.

— Jeg føler meg ikke skyldig. Derfor kan jeg ikke påta meg erstatningsansvar.

— Men i politiavhør sa du at du erkjente delvis straffskyld for at du dyttet og eventuelt slo fornærmede en gang slik at han eventuelt falt og skadet seg.

— Dette svaret gikk mer på at jeg var der og var i konflikt med de to, men jeg påtok meg ikke ansvar for at han ble skadet og døde, svarte mannen.

DØDE: Marcin Dudek (34) døde som følge av gatevold i Strandgaten.
EIRIN AARDAL
DREPT: Dudek ble slått ned utenfor Vaagen Pub.
OLE VALAKER